Những người phụ nữ là một phần đẹp đẽ và vô cùng quan trọng trong cuộc sống của chúng ta. Viết về một nửa thế giới, đại văn hào Macxim Gorky đã từng dành những lời ngợi ca: “Không có mặt trời thì hoa không nở, không có tình yêu thì không có hạnh phúc. Không có phụ nữ thì không có tình yêu, không có người mẹ thì nhà thơ và anh hùng đều không có”. Vậy trong tiếng Trung có những câu nói hay nào về phụ nữ, mời các bạn cùng trung tâm Tiếng Trung Khánh Linh tìm hiểu nhé!
Những câu nói tiếng Trung hay về phụ nữ
1. 不是美丽的人是快乐的人，快乐的人是美丽的人。
(Bùshì měilì de rén shì kuàilè de rén, kuàilè de rén shì měilì de rén.)
=> Không phải những người đẹp là những người hạnh phúc mà những người hạnh phúc là những người đẹp.
2. 富有，美丽的女人不一定幸福. 但是，一个总是幸福，充满活力，积极思想的女人绝对是幸福的。
(Fùyǒu, měilì de nǚrén bù yīdìng xìngfú. Dànshì, yīgè zǒng shì xìngfú, chōngmǎn huólì, jījí sīxiǎng de nǚrén juéduì shì xìngfú de.)
=> Người phụ nữ giàu có, xinh đẹp chưa chắc đã hạnh phúc. Nhưng người phụ nữ lúc nào cũng vui vẻ, tràn đầy năng lượng, suy nghĩ tích cực chắc chắn đang hạnh phúc.
3. 如果你难过，请涂口红并继续战斗。
(Rúguǒ nǐ nánguò, qǐng tú kǒuhóng bìng jìxù zhàndòu.)
Nếu bạn buồn, hãy tô thêm son và tiếp tục chiến đấu.
4. 嫉妒过去的女人将没有未来，嫉妒未来的女人将没有过去。
(Jídù guòqù de nǚrén jiāng méiyǒu wèilái, jídù wèilái de nǚrén jiāng méiyǒu guòqù.)
=> Phụ nữ mà ghen tuông với quá khứ thì sẽ không có tương lai, phụ nữ mà ghen với tương lai thì không còn quá khứ.
5. 一个坚强的女人将建立自己的世界。
(Yīgè jiānqiáng de nǚrén jiāng jiànlì zìjǐ de shìjiè.)
=> Một người phụ nữ mạnh mẽ sẽ tự xây dựng thế giới của riêng mình.
6. 没有丑陋的女人，只有不知道自己美丽的女人。
(Méiyǒu chǒulòu de nǚrén, zhǐyǒu bù zhīdào zìjǐ měilì de nǚrén.)
=> Không có người phụ nữ xấu, chỉ có người phụ nữ không biết rằng mình đẹp.
7. 当一个女人在和你说话时，要听她说的话。
(Dāng yīgè nǚrén zài hé nǐ shuōhuà shí, yào tīng tā shuō dehuà.)
=> Khi một người phụ nữ đang nói chuyện với bạn, hãy lắng nghe cô ấy.
8. 对于女人来说，永远不要错过告诉她们美丽的机会.
(Duìyú nǚrén lái shuō, yǒngyuǎn bùyào cuòguò gàosù tāmen měilì de jīhuì)
=> Đối với phụ nữ, đừng bao giờ bỏ lỡ cơ hội khen họ đẹp.
9. 女人总是会因自己的才华而坠入爱河，然后才开始出现。
(Nǚrén zǒng shì huì yīn zìjǐ de cáihuá ér zhuì rù àihé, ránhòu cái kāishǐ chūxiàn.)
=> Phụ nữ bao giờ cũng yêu vì tài trước khi yêu vẻ bề ngoài.
10. 最美丽的女人当她不属于任何人时.
(Zuì měilì de nǚrén dāng tā bù shǔyú rènhé rén shí.)
=> Phụ nữ đẹp nhất khi không thuộc về ai.
